Royal navy chapel greenwich hrob napis-upravene.jpg: Porovnání verzí
Z Beta: Franklinova expedice
(Nápis na hrobě neznámého účastníka Franklinovy výpravy v Royal Navy Chapel v Greenwichi.) |
(nápis a překlad) |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
Nápis na hrobě neznámého účastníka Franklinovy výpravy v Royal Navy Chapel v Greenwichi. | Nápis na hrobě neznámého účastníka Franklinovy výpravy v [[Royal Navy Chapel]] v Greenwichi. | ||
Nápis v anglickém originále zní: | |||
:''Beneath lie the remains | |||
:''of one of Franklin's companions | |||
:''who perished in the Arctic Regions | |||
:''1848 | |||
:''Discovered and brought away from | |||
:''King William's Land by Captain Hall | |||
:''the United States Arctic Explorer | |||
:''1869 | |||
V českém překladu: | |||
:''Dole leží pozůstaky | |||
:''jednoho z Franklinových druhů, | |||
:''který zahynul v Arktidě | |||
:''1848 | |||
:''Objeveny a přivezeny zpět ze | |||
:''Země krále Viléma kapitánem Hallem | |||
:''objevitelem ze Spojených států Amerických | |||
:''1869 |
Verze z 6. 6. 2015, 16:25
Nápis na hrobě neznámého účastníka Franklinovy výpravy v Royal Navy Chapel v Greenwichi.
Nápis v anglickém originále zní:
- Beneath lie the remains
- of one of Franklin's companions
- who perished in the Arctic Regions
- 1848
- Discovered and brought away from
- King William's Land by Captain Hall
- the United States Arctic Explorer
- 1869
V českém překladu:
- Dole leží pozůstaky
- jednoho z Franklinových druhů,
- který zahynul v Arktidě
- 1848
- Objeveny a přivezeny zpět ze
- Země krále Viléma kapitánem Hallem
- objevitelem ze Spojených států Amerických
- 1869
Historie souboru
Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.
Datum a čas | Náhled | Rozměry | Uživatel | Komentář | |
---|---|---|---|---|---|
současná | 6. 6. 2015, 15:15 | 2 560 × 1 440 (963 KB) | Radouch (diskuse | příspěvky) | Nápis na hrobě neznámého účastníka Franklinovy výpravy v Royal Navy Chapel v Greenwichi. |
Tento soubor nemůžete přepsat.
Využití souboru
Tento soubor nepoužívá žádná stránka.